• KS Dutovlje
    • Aktualno
    • Vasi >
      • Vas Dutovlje >
        • Aktualno - VS Dutovlje
        • Fotogalerija 2020 - VS Dutovlje
        • Fotogalerija 2019 - VS Dutovlje
        • Arhiv - VS Dutovlje
      • Vas Skopo >
        • Aktualno - Skopo
        • Fotogalerija 2019 - Skopo
        • Arhiv - Skopo
      • Vas Kopriva >
        • Aktualno - Kopriva
        • Fotogalerija 2019 - Kopriva
        • Arhiv - Kopriva
      • Vas Brje pri Koprivi
      • Vas Krajna vas
      • Vas Kreplje
      • Vas Godnje
    • Svet krajevne skupnosti
    • Povezave
    • Arhiv dogodkov
  • TD Kras
    • Napoved aktualnih dogodkov
    • Fotogalerija
    • Pisali so o nas
    • Arhiv dogodkov
    • Zgodovina društva
    • Dokumenti društva
  • Teranova pot
    • Predstavitev poti
    • Navodila
    • Varovanje okolja, varnost in vedenje
    • Predstavitev kraja in ljudi
  • Povezave
  • Kontakt
DUTOVLJE
  • KS Dutovlje
    • Aktualno
    • Vasi >
      • Vas Dutovlje >
        • Aktualno - VS Dutovlje
        • Fotogalerija 2020 - VS Dutovlje
        • Fotogalerija 2019 - VS Dutovlje
        • Arhiv - VS Dutovlje
      • Vas Skopo >
        • Aktualno - Skopo
        • Fotogalerija 2019 - Skopo
        • Arhiv - Skopo
      • Vas Kopriva >
        • Aktualno - Kopriva
        • Fotogalerija 2019 - Kopriva
        • Arhiv - Kopriva
      • Vas Brje pri Koprivi
      • Vas Krajna vas
      • Vas Kreplje
      • Vas Godnje
    • Svet krajevne skupnosti
    • Povezave
    • Arhiv dogodkov
  • TD Kras
    • Napoved aktualnih dogodkov
    • Fotogalerija
    • Pisali so o nas
    • Arhiv dogodkov
    • Zgodovina društva
    • Dokumenti društva
  • Teranova pot
    • Predstavitev poti
    • Navodila
    • Varovanje okolja, varnost in vedenje
    • Predstavitev kraja in ljudi
  • Povezave
  • Kontakt
Picture
SLOVENŠČINA ENGLISH

L'antica fiera del bestiame

Le tracce dell’antica fiera del bestiame raccontano la storia del luogo che un tempo ospitava la fiera del bestiame e non solo.
Ogni mese, la fiera era molto amata. Infatti, Dutovlje si trova nel cuore del Carso, incastonato tra la Valle del Vipacco ed il Golfo di Trieste, regalando a questo posto un’ubicazione davvero affascinante. 
Ma la cosiddetta fiera del bestiame era molto di più: era il centro della vita sociale dei giovani che qui organizzavano divertenti giochi e spensierate feste. Ed era proprio qui che da piccolo principiante a ragazzo prodigio si allenava Danilo Žerjal, originario di Dutovlje nonché olimpionico e primo atleta al mondo a diventare campione nazionale del lancio del disco in ben tre Paesi diversi.

Fotografie: Miloš Stankovič

INDIETRO       PAGINA INIZIALE       AVANTI
  • KS Dutovlje
    • Aktualno
    • Vasi >
      • Vas Dutovlje >
        • Aktualno - VS Dutovlje
        • Fotogalerija 2020 - VS Dutovlje
        • Fotogalerija 2019 - VS Dutovlje
        • Arhiv - VS Dutovlje
      • Vas Skopo >
        • Aktualno - Skopo
        • Fotogalerija 2019 - Skopo
        • Arhiv - Skopo
      • Vas Kopriva >
        • Aktualno - Kopriva
        • Fotogalerija 2019 - Kopriva
        • Arhiv - Kopriva
      • Vas Brje pri Koprivi
      • Vas Krajna vas
      • Vas Kreplje
      • Vas Godnje
    • Svet krajevne skupnosti
    • Povezave
    • Arhiv dogodkov
  • TD Kras
    • Napoved aktualnih dogodkov
    • Fotogalerija
    • Pisali so o nas
    • Arhiv dogodkov
    • Zgodovina društva
    • Dokumenti društva
  • Teranova pot
    • Predstavitev poti
    • Navodila
    • Varovanje okolja, varnost in vedenje
    • Predstavitev kraja in ljudi
  • Povezave
  • Kontakt